Conditions générales d’utilisation
1. Fournisseur et champ d’application
Le fournisseur est Inet Solutions e.U., Leystraße 159/2.14, 1020 Wien, Autriche (ci-après le « fournisseur »). Les présentes conditions générales s’appliquent à l’utilisation des applications TankRoute pour iOS et Android dans leur version gratuite (Free) ainsi qu’aux abonnements payants (Pro mensuel, Pro annuel).
2. Version Free
La version Free est gratuite et comprend les prix en temps réel, la carte, le garage, le suivi kilométrique ainsi que les intégrations spécifiques aux plateformes (par ex. Dynamic Island et Apple Watch sur iOS, widgets sur Android). Aucune limitation de durée.
3. Abonnement Pro
L’abonnement Pro est disponible sous forme d’abonnement mensuel et annuel avec renouvellement automatique. Les prix en vigueur sont affichés avant l’achat dans l’Apple App Store ou sur Google Play.
L’achat, la facturation et la gestion s’effectuent exclusivement via la boutique correspondante :
- iOS : gestion et résiliation via les réglages iOS (support.apple.com/de-at/118428)
- Android : gestion et résiliation via Google Play → Abonnements
L’abonnement se renouvelle automatiquement pour la période choisie, sauf résiliation au plus tard 24 heures avant son expiration. Il est résiliable à tout moment pour la fin de la période de facturation en cours.
4. Droit de rétractation
Pour les contenus numériques fournis immédiatement, tu consens, par l’achat, à la fourniture immédiate et reconnais que ton droit de rétractation s’éteint de ce fait. Tu peux résilier l’abonnement à tout moment pour la période suivante. Les remboursements sont régis par les directives d’Apple ou de Google.
5. Responsabilité
Les informations sur les prix peuvent différer des prix réels à la pompe. Le fournisseur n’est pas responsable des préjudices financiers résultant de données incorrectes ou obsolètes. La responsabilité pour négligence légère est exclue dans la mesure où la loi le permet.
6. Juridiction compétente et droit applicable
Le droit autrichien s’applique, à l’exclusion des règles de renvoi. La juridiction compétente est — dans la mesure où la loi le permet — Vienne, Autriche. Les dispositions impératives de protection des consommateurs de l’État de résidence des consommateurs restent inchangées.
7. Contact
Inet Solutions e.U., office@inet-solutions.at